トップ / 国際法務

国際法務

どの国の法律問題でも、現地で活動する弁護士が対応します。

民事、商事、刑事、税務、行政、産業財産権の分野で、助言、交渉、訴訟を行います。各案件は該当する法域で弁護士登録をしている弁護士が担当し、お客様は、手続きが他国で別の言語で進められる場合でも、最初から最後までスペイン語または英語で状況を確認できます。

業務内容

国際法務サービス

単独のサービスとしても、グループの他分野と組み合わせてもご依頼いただけます。

オンライン法律相談

案件の内容を共有し、書類を添付してください。該当する法域の弁護士が内容を検討したうえで、ビデオ通話または書面でご回答します。

  • ご提出書類の事前検討
  • スペイン語または英語によるビデオ通話での面談
  • 選択肢と今後のステップをまとめた書面
  • 対応が必要な場合は報酬のお見積り

民法

お客様の財産、家族、契約に関わる紛争と意思決定。

  • 契約、賃貸借、売買
  • 債権回収と民事責任
  • 相続、遺言、欧州相続証書
  • 国際的要素を伴う離婚、親権、扶養

商法・会社法

会社の設立、運営、売却、再編に必要な法的安定性。

  • 商取引契約、販売店契約、代理店契約
  • 株主間契約、株主総会、会社内紛争
  • 企業買収と事前の法務レビュー
  • 支払不能、倒産手続き、再編

刑法

刑事手続きにおける弁護と告訴。最初の召喚から判決まで。

  • 経済犯罪・会社犯罪の弁護
  • 詐欺、横領、不正行為
  • 被害者の代理としての私人訴追
  • 企業向けの刑事コンプライアンス・プログラム

税法・租税法

税務プランニング、税務当局への対応、国をまたぐ課税。

  • 税務調査、照会、制裁
  • 経済行政不服申立ておよび税務訴訟
  • 二重課税防止条約と税務上の居住地
  • 非居住者、駐在員、投資家の課税

特許・商標・知的財産

貴社が発明し、名付け、創り出したものを、一つの国でも複数の国同時でも保護します。

  • 国内特許、欧州特許、国際特許(PCT)
  • スペイン商標、欧州連合商標、国際商標
  • 異議申立て、無効、商標の監視
  • ライセンス、譲渡、侵害への対応

訴訟・裁判手続き

裁判所での代理を務め、和解が最善の解決策である場合は合意を目指します。

  • あらゆる審級での訴状および答弁書
  • 国内および国際的な調停・仲裁
  • 外国判決の承認と執行
  • 仮処分と差押え

行政法

市役所、省庁、規制当局など、公的機関が関わる案件。

  • 行政不服申立ておよび行政訴訟
  • 制裁、罰金、行政手続き
  • 許認可と公共調達
  • 行政の財産的責任

在留資格・移民

各国で免許を持つ弁護士が手続きを行う、許可、ビザ、国籍の取得。

  • スペインの居住許可と定着(arraigo)
  • スペイン国籍
  • 家族呼び寄せ
  • アメリカおよび英国のビザ

宣誓翻訳

裁判所、公証役場、登記所、行政機関向けの公的効力を持つ翻訳。

  • 英語 ↔ スペイン語
  • ドイツ語 ↔ スペイン語
  • 学位、判決、公正証書、契約書
  • 必要な場合のアポスティーユ手続き

ヨーロッパでの対応範囲

ヨーロッパの各国で弁護士登録をしている弁護士。

以下のすべての国で、現地で活動する弁護士とともに案件を担当しています。ヨーロッパ以外では、アメリカ、カナダ、中南米、中東、アジアで活動しています。

欧州連合

ドイツオーストリアベルギーブルガリアキプロスクロアチアデンマークスロバキアスロベニアスペインエストニアフィンランドフランスギリシャハンガリーアイルランドイタリアラトビアリトアニアルクセンブルクマルタオランダポーランドポルトガルチェコルーマニアスウェーデン

英国および英国領土

イングランド・ウェールズスコットランド北アイルランドジブラルタルジャージーガーンジーマン島

その他のヨーロッパ

スイスノルウェーアイスランドリヒテンシュタインアンドラモナコサンマリノアルバニアボスニア・ヘルツェゴビナ北マケドニアモンテネグロセルビアモルドバウクライナ

対象となるお客様

こんな方におすすめです

  • 自国以外の国で法律問題を抱える個人とご家族
  • 国外で契約、販売、訴訟を行う企業
  • 財産や産業財産権を守る必要のある投資家
  • 詐欺や債務不履行の被害に遭い、取り戻したいと考えている方

よくあるご質問

よくいただくご質問

どの国で活動していますか?

スペイン、英国を含むヨーロッパ全域、そしてアメリカ、カナダ、中南米、中東、アジアで活動しています。各法域では、現地で弁護士登録をしている弁護士が案件を担当し、ご契約の前にお客様にご紹介します。

誰が私の案件を担当しますか?

案件に該当する法域で弁護士登録をしている弁護士です。Horeb がチームを調整し、お客様のお使いの言語で状況をお伝えし、最初から最後までお客様に対して責任を負います。

訴訟手続きの費用はどれくらいですか?

案件の種類、法域、進展の仕方によって異なります。訴訟は数か月で解決することもあれば、数年にわたることもあるためです。着手前に、報酬のお見積りを書面でお渡しします。範囲が限定された業務は固定料金、訴訟は段階別または時間制です。

対応言語は何ですか?

スペイン語または英語で対応します。手続きが他国で別の言語で進められる場合も同様です。翻訳済みの書類の提出が必要な場合は、宣誓翻訳も当社が手配します。

宣誓翻訳はスペイン国外でも有効ですか?

スペイン外務省が任命した宣誓翻訳者・通訳者が署名します。他国で使用する場合は、さらにハーグ条約のアポスティーユが必要になることがあり、当社が手続きを行います。

最初の通話は有料ですか?

いいえ。最初の15分間の通話は無料です。案件の内容を伺い、お手伝いできるかどうかをお伝えするためのものです。書類を用いた案件の検討は有料相談となり、その後に案件をご依頼いただいた場合は、その金額を報酬から差し引きます。

案件が成立しない場合はどうなりますか?

明確にお伝えします。ご相談内容を検討した結果、お手伝いできないと判断した場合は、お支払いいただいた金額を全額返金いたします。

お客様のケースについてお話ししませんか?

初回のお打ち合わせは無料で、義務も生じません。24〜48営業時間以内にご返信いたします。

WhatsApp